RSS
 

Archive for December, 2009

English: put up money for something

22 Dec

Put up money for something means to pay money in advance.

Example:

  • If you are starting a new business you need to put up money for equipment.
  • If the client will put up money, we can use more complex design.
 
No Comments

Posted in English

 

English: to be right on the money

22 Dec

to be right on the money means to be exactly right. Also it is used when someone get the correct answer after a guess.

 
No Comments

Posted in English

 

English: Pouring money down the drain

22 Dec

Pouring money down the drain means to waste money.

 
No Comments

Posted in English

 

English: Spending money like it’s going out of style

22 Dec


“Spending money like it’s going out of style” means to spend money recklessly or without caring about.

 
No Comments

Posted in English

 

English: I would bet my bottom dollar that …

22 Dec

“I would bet my bottom dollar” means to be absolutely sure of something; to be certain enough of something to wager everything.

French:

  • Je parierais mon dernier dollar que …
  • Je mettrais ma main à couper (or “au feu”) que…
 
No Comments

Posted in English